Chicken Enchiladas with Tomatillo and Chayote (Choko)